China Commercial Lease Contract in Favor of Tenant

Lease a business premises in China with this template Commercial Lease Contract, which favors the tenant.

• The landlord will supply electricity, water and heat to the premises, and will ensure that any defects are remedied.
• The landlord is responsible for obtaining all necessary permits and approvals for the use of the premises, and ensuring that the premises complies with all laws and regulations.
• The landlord is responsible for repairs to interior fixtures and to the exterior of the premises.
• It is the landlord's responsibility to maintain adequate property and liability insurance.
• The tenant will pay for any damage to the premises for which the tenant is responsible.
• The tenant may not arbitrarily remodel, rebuild or make changes to the basic structure of the premises.
• The tenant is responsible for obtaining and installing required fire prevention equipment, and carrying out fire safety drills and fire prevention measures.
• The landlord will perform the renovations and the tenant will pay the costs.
• This legal form is available in English language version. A Chinese translation of the document may also be required for it to be legally enforceable.